Putois ? Toi-même ! Non, putois n’est pas un gros mot. Même si son nom signifie bien puanteur. C’est un petit mustélidé qui produit une sorte de pet malodorant pour se protéger. Bref, s’il pète, c’est pour sauver sa vie ! Alors quelles surprises olfactives te cache cette boule de poils puante ? Mais attention, il n’est pas le seul à sentir mauvais. Il sentirait même plutôt bon pour certains. Ouvre grand tes narines… et pars avec Sam à la rencontre de ce maître des odeurs.

Dans la forêt, au pied des sapins et des hêtres, des milliers de fourmis trottinent à la queue leu leu... Du matin au soir, ces petites travailleuses sont très occupées. Sam part observer ces insectes de plus près et découvrir leur petite colonie si bien organisée. Et si tu l’accompagnais ?